

| ALAPÍTÁS ÉVE: | Kr.e. 753 |
| ORSZÁG: | Olaszország |
| RÉGIÓ: | Lazio |
| STÁTUSZ: | főváros, régióközpont |
| TERÜLET: | 1285 km² |
| NÉPESSÉG: | 2.726.539 fő |
| ÉGHAJLAT: | mediterrán |
| IDŐZÓNA: | CET (UTC+1) |
Róma, az "Örök város" a történelem során mindig is kiemelt szerepet játszott. Utcáin kószálva egyszerre elevenedik meg előttünk a császárság és a pápaság kora, olyan remekműveknek köszönhetően, mint a Colosseum, a Forum Romanum, a Szent Péter-bazilika, vagy vatikáni paloták. Utunk során megérinti Önöket a történelem szele, amely az örök város minden romjából, minden műemlékéből árad. Ne felejtsük el megkóstolni a remek olasz specialitásokat sem!

A fő köztér (gyakran ezt értjük Forum Romanum alatt) a Forum Romanum vagy, ahogy a rómaiak gyakrabban nevezték Forum Magnum (a mai Campo di Vaccino) a Capitolium és Palatinus domb közötti tér volt, mely a kereskedelmi és politikai világ érintkezőhelyének számított. A terület eredetileg ingoványos hely volt, melyet Tarquinius Priscus király száríttatott ki és vétetett körül oszlopos csarnokokkal, melyek üdülésre és sétahelyül is szolgáltak. Hossza körülbelül 220, szélessége 35-50 méter, és kis mérete ellenére rengeteg épület és emlékmű állt itt. A terület a középkorban hosszú ideig a város elhanyagolt része volt. A Forum Romanumon több istennek is állt temploma, itt volt Saturnus, Janus és Concordia temploma a Capitolium tövében, Vesta temploma a Palatinus tövében (emellette állt a Regia nevű épület, a pontifex, azaz főpap lakása) és később a Dioskurosoké.
A Forum két részre oszlott: a tulajdonképeni Forum Romanumra keleten, ahol régebben a plebejusok gyülekeztek, és a másik, magasabb, nyugati részre (Comitium), amelyen eredetileg a patríciusok gyülekeztek. A Comitiumon állt többek között: a Curia Hostilia (a szenátus helye), a Carcer Mamertinus (részei: Robur, azaz börtön és Tallianum, azaz kivégző hely) és a Rostra nevű szószék.
Ahogy a város nőtt, a Forum Romanumot is bővítették, és gyönyörű oszlopos csarnokokat, úgynevezett bazilikákat építettek (ezek voltak állítólag a keresztény templomok alapjai, ilyenek voltak pl. a Basilica Porcia, Sempronia, Opimia, később Augustus alatt az Aemilia és főképp a Julia.) Újabb templomokat is építettek (Templum Divi Caesaris, Minervae stb.) Később térszűke miatt a Forum Romanumot észak felé is bővítették, és a hozzá fűződő újabb tereknek és építményeknek egész sorozata keletkezett (Forum Julium, Augusti, Vespasiani, Nervae – más néven transitorium –, Traiani – ez utóbbin volt a Basilica Traiani, a császárnak máig fenmaradt oszlopával, amelyre a császárnak a dákok ellen viselt hadi tetteit jegyezték fel.)
Antoninus és Faustina temploma
A clivus Capitolinustól a Forum déli során, majd rajta keresztül menő és keleti irányban tovább haladó Sacra via választotta el a Regiától e templomot. Antoninus Pius (138–161) i. sz. 141-ben elhunyt felesége, Faustina emlékére emeltette, az ő halála után pedig neki is szentelték. Istenné avatásakor felvésték nevét a templomra. Pronaoszának, azaz előcsarnokának márványoszlopai ma is állnak, összesen 10 ilyen euboiai cippolinmárványból faragott oszlop öleli körül a csarnokot.
Cellája falaiba pedig az ókeresztény időkből származó San Lorenzo in Miranda-templom van beleépítve. A 11. században hagyományos keresztény templom lett. A legendák szerint itt ítélték halálra Szent Lőrincet. A mai templom 1601-ből származik. Barokk homlokzata 1680-ban került a porticusba.
E templom délkeleti sarkánál fedezte fel Boni azt az ősrégi nekropoliszt, mely az i. e. 8. századból való, azaz a város alapításának időszakából származik.
Az Antiquarium Forense
Eredetileg a Santa Francesca Romana templomának kolostora volt, ma azonban már mint múzeum működik. Emellett ebben az épületben található az a hivatal is, mely irányítja a Forumon végzett ásatásokat. A múzeum vaskori temetkezési urnák, sírok, csontok tárlatát fogadja be. Emellett ókori római szobortöredékeket, frízeket, oszlopokat és oszlopfőket, s a fórum további épületdíszítő elemeit mutaja be.
Basilica Aemilia
A Kr. e. 2. században épült és a polgári bíróság székhelye volt. Basilica Fulvia et Aemilia helyére újat építtetett Caesar költségén L. Aemilius Paullus most már csak Basilica Aemilia néven. Augustus alatt leégett, de újra felépül Paullus Aemilius neve alatt, Basilica Aemilia vagy Basilica Paulli (Pauli) címmel.
100 méter hosszú, két árkádsoros, négyhajós csarnoka mellett a Forum felől egy sor taberna szegélyezte. Lépcsőzetén állott Venus Cloacina kis sacelluma s délnyugati sarkán egy L. Caesar (Augustus unokája) tiszteletére emelt épület.
Basilica Julia
Julius Caesar i. e. 54-ben kezdte el építtetni, de csak Augustus idején fejezték be a munkálatokat rajt. Augustus idején, i. e. 9-ben leégett, de ő Basilica Gai et Luci néven újraépítette – ezzel Caesar unokáinak, Gaiusnak és Luciusnak ajánlva az épületet. Még a 4. század végén is restaurálták. Mivel több alkalommal kirabolták, a sok fosztogatás után mindössze az oszlopcsonkok, a padozat és a lépcsők maradtak az egykori építményből. Alaprajza így is jól látható. A hármas oszlopsorral körülvett, tehát öthajós, 101 m hosszú, 49 m széles épület kétszintes, emeletes csarnok volt. Északkeleti sarkán négyszögű alapzat áll, talán a pila Horatia, a Horatiusoktól legyőzött Curiatiusok fegyverzetével ékesített emlékoszlopé. Eredetileg a centrumviri, azaz a polgári ügyekben döntő 180 elöjáróból álló bíróság székhelyeként működött. Így 4 termet képeztek az épületben egyenként 45 fő részére, melyeket csak függöny esetleg paraván választott el egymástól. A tárgyalás nézői a galériáról követhették figyelemmel a törvénykezési eseményeket. A lépcsőben dámajáték karcolata látható – ez azt jelzi, hogy a tárgyalás szüneteiben játékokkal ütötték el az időt.
Castor és Pollux temploma
A Kr. előtt 484-ben felszentelt templomot a köztársaság alatt többször javítják, Augustus alatt Tiberius i. sz. 6-ban saját és Drusus neve alatt pompásan újra építeti. Caligula összekapcsolta a szomszédos Palatinummal, hogy benne magát a Dioszkűroszok között imádtassa. Hadrianus oly pazar fénnyel restauráltatta, hogy Castor temploma lett a Forum egyik legremekebb épülete. A templomcsarnok több alkalommal is a szenátus üléseinek színtere volt. Ma már csak alapja és három korinthoszi oszlopa áll. Magas alapzatában hivatalos helyiségek (mértékhitelesítő hivatal) voltak. Szomszédságában 1900 folyamán ásták ki Juturna tavát, továbbá oltárát, kútját és sacellumát, a melyek körül más gyógyító istenségek tiszteletére mutató emlékek is kerültek napfényre.
Concordia temploma
M. Furius Camillus az Area Volcani nevű területre i. e.367-ben építtetett templomot. A bazilikaépítő C. Opimius consul i. e. 121-ben restauráltatta. Tiberius császár i. sz. 7-ben kezdte újjáépíteni s i. sz.10-ben január 16-án felszentelte Aedes Concordiae Agustae névvel, felékesítve sok, görög művészek által készített szoborral. Mellette állott Vespasianus temploma. A szenátus gyakran ülésezett benne a köztársaság alatt, Cicero pedig itt mondta el negyedik és híres vádbeszédét Catilina ellen, melynek alapján elítélték a patríciust és társait. Alaprajza különös, mivel cellája minden oldalon kilenc méterrel szélesebb (42 m) a 24 m széles pronaosnál. Ma már csak a faragott márványpárkányzat egy része és a templom talapzata látható.
Curia
A Curia Hostilia, melyet Sulla dictator újraépített, i. e. 52-ben. Sulla fia, Faustus Sulla, újra felépítette. Ezt később Julius Caesar lebontatta és, hogy a köztársaság emlékét még jobban eltörölje – ahogy tette ezt a Rostra esetében is – ezt is más helyen építtette fel, Curia Julia néven. Domitianus i. sz. 94-ben restauráltatta először. De ezután újabb tűzeset miatt megint az újjáépítésére kényszerültek. Diocletianus császár a 3. században emeltette az új épületet. E Diocletianus-féle Curia áll ma is – a beleépített San Adriano templommal, melynek padozata alatt a bejáratnál még a régi márványmozaik padló egy darabját is megtalálták. Az épület antik bronzajtaja ma a laterani székesegyház főkapujában van.
Bent két dombormű látható, mellyel eredetileg a Rostrát díszíttette fel Traianus császár. Mindkettő az uralkodót ábrázolja.
A Curia északnyugati oldalához csatlakozott egy Chalcidicum nevű oszlopcsarnokos udvar, mely kitöltötte a Curia és a Secretarium Senatus (a senatus levéltára és segédhivatalainak helyisége) közét.
Septimius Severus didalíve
A fórum legépebben megmaradt diadalkapuját Septimius Severus és fiai, Caracalla és Geta tiszteletére, a parthus győzelem emlékére i. sz. 203-ban emelték. Ez Septimius Severus diadalának 10 évfordulójára esett. Eredetileg a felirat említette Septimius, két fia, Geta és Caracalla nevét. Miután Caracalla Getát meggyilkoltatta, kitöröltette nevét a diadalívről is. Ám a bronzból készült betűk nyoma megmaradt örökre. Hármas kapuboltozattal lett ellátva. A háromnyílású emlékmű tetején eredetileg bronzszobrok álltak (a császár hatos fogaton, lovasok stb.). Domborművei nagyrészt elpusztultak, ezek is a győzelem dicsőségét ábrázolták egykor. A diadalíven felirat, a kisebb ívek feletti mezőkben a császár párthus hadjárataiból vett jelenetek, az ívek sarkaiban Victoriák és folyamistenek, az oszlopok talapzatain foglyokat vezető katonák romos reliefképei foglalnak helyet. A reliefek a Marcus-oszlop stílusának továbbfejlesztését mutatják.
Már i. e. 497 előtt is egy Saturnus-templom állt e helyen, alapítása a köztársaság idejére esik; Augustus császár uralkodásának ideje alatt restaurálták, így a mostani romok i. e. 42-ből származnak. Ma talapzatának nyolc, egyenetlenül összerakott oszlopa áll, s a felettük elhelyezkedő párkány látható csupán. A rajta olvasható felirat egy leégés után való helyreállításáról szól: Senatus Populusque Romanus incendio consumptum restituit. A templom magas alapzatában volt az állami kincstár, aerarium Saturnii néven Róma bukásáig. A templom mellett a Tiberis felé vezető vicus Jugarius felett egy kapuboltozatban Janus istenség szobra állt.
Marcus Aurelius lovasszobra
1558-ban került mai helyére, a Michelangelo tervezte római Campidoglio közepére. Felújítása után aztán az eredeti szobor a Palazzo Nuovo épületébe került, a téren most másolata áll. Marcus Aurelius császár (Kr. u. 161 – 180) hadvezérként ül lépő lován, amelynek lába alatt eredetileg egy legyőzött barbár vezért ábrázoló mellékalak volt elhelyezve. A császár tartása méltóságot, arca és mozdulata filozófushoz méltó szelídséget fejez ki. A népszerű alkotás a reneszánsz nagy lovasszobrainak mintaképévé vált.
Szenátori Palota
Híres palotaépület Rómában, a Capitoliumon, a Piazza del Campidoglion. Hozzátartozik ahhoz az épületcsoporthoz, melyet Michelangelo tervezett. A megbízást a tér kiépítésére V. Károly császár 1536. évi római látogatásának ürügyén kapta. A 12. századtól állt már itt egy épület, melyet a római kori Tabulariumra emeltek, 1144-től a város igazgatási székhelye volt: a szenátus, az adminisztráció felelőse és az igazságszolgáltatás székhelyeként működött. Michelangelo tervei nyomán a teret átalakították, ám halálakor az épületnek csupán alsó része volt készen, illetve a főemeletre vezető lépcső. Az építkezést Giacomo Della Porta majd Girolamo Rainaldi fejezte be. Rainaldi a terven csupán annyiban módosított, hogy a második emelet alacsonyabb lett Michelangelo eredeti elképzeléseinél. A Szenátusi Palota végül 1605-ben készült el. Az épület főszárnyához balról és jobbról két oldalszárny csatlakozik, mindkettő az eredeti tervek alapján jött létre, egyforma homlokzattal.
Vespasianus császár ideje alatt épült Rómában, a Forum Romanum délkeleti végén. I. sz. 80-ban készült el, ekkor volt megnyitója is. Vespasianus utóda, Titus avatta fel szertartásos ünnepség keretében, amelyen 5000 vadállatot vonultattak fel. A legfelső üléssort a következő császár Domitianus fejeztette be. Eredetileg Amphiteatrum Flaviumnak hívták. Mai nevét a középkorban kapta, feltehetően Néró egy a közelben álló szobráról (a kolosszusról). Az épületet gladiátor- és állatviadalok színhelyéül tervezték, és a korhoz képest hatalmas méretű nézőtömeg befogadására volt képes. A Colosseum elliptikus alaprajzú 188 m hosszú és 156 m széles építmény. 48,5 méter magas; mészkőből, tufából éstéglából épült, bonyolult szerkezetű építmény. Az üléssorokat lejárók és sétálófolyosók tagolják, amelyek az amfiteátrumban mintegy 55-73 ezer ember zavartalan elhelyezését és közlekedését biztosították. Az építészek olyan járatok és felvonók rendszerét alakították ki, amellyel megoldották a vadállatok színpadra juttatását közvetlenül a ketreceikből. A keresztényeket oroszlánok elé vetették, a gladiátorok egymás ellen vívtak élethalálharcot a 86x54 méteres arénában. A negyedik, legfelső emeleten elhelyezett talpkövek és konzolok hatalmas rudakat tartottak, melyek segítségével az amfiteátrum arénáját óriási sátorral lehetett befedni.
Az 5 méter magas és három oldalról domború művekkel diszített talapzat egykor a császár hamvait foglalta magába. Tetején Traianus aranyozott bronzszobra állt. 1587 óta áll itt Péter apostol szobra. Az oszlop törzsét a császár két daciai hadjáratát ábrázoló, kb. 200 méter hosszú, spirálisan felfutódomborműszalag díszíti 22 csigavonallal, huszonhárom márványtömbből rakták össze. Bár Traianus kiemelkedő alakja minden ábrázolt eseménynél jelen van, a dombormű főszereplője a háborúban és az építőmunka minden terén tevékenykedő katonaság, valamint az ugyancsak sokoldalúan jellemzett ellenség. A részleteiben rendkívül valósághű relief kompozícióját a folyamatos elbeszélő stílus jellemzi: az időrendben egymást követő jelenetekben az alakok és az azoknál kisebb arányú helyszínrajzot adó tájképi elemek elrendezése nem a perspektívát, hanem a mondanivaló ábrázolásának szükségleteit követi. Ezt a sajátos képkrónika-stílust a Traianus-fórum tervező mestere, Apollodórosz a mezopotámiai művészet hagyományaiból merítette.
I. e. 17-ben kezdték el építeni, a II. században Hadrianus császár fejezte be a Pantheont, ami az antik idők egyik legjobban megőrzött hagyatéka. Mivel a Panthaon magassága és a szentély körfalai felett lévő kupola sugara egyformán 43m, a szerkezet tökéletes szimmetriát eredményez. A kazettás belső díszítésű kupola közepén 9 méter átmérőjű kerek lyuk van, mindez i. u. 125-re épült fel, hihetetlen látvány. Kupolája Michelangelot is megihlette a Szent Péter bazilika építésekor. Érdekesség, hogy a Pantheon bejárata felett Agrippa neve látható, pedig a Pantheon Hadrianus idejéből származik, aki a történészek megtévesztésére hagyatta fent az eredeti kiírást. Raffaello és más hírességek földi maradványait itt helyezték örök nyugalomra.


Jogosítvány használata:
1/ A magyar jogosítvány szabadon, korlátlan ideig használható.
2/ Letelepedés esetén honosítható olasz jogosítványra, érvényességi időn belül.
3/ A nemzeti jogosítvány olaszországi bejegyeztetése, bejelentése hosszabb tartózkodás, letelepedés esetén. (Ez előnyös, mert a jogosítvány elvesztés esetén így helyben pótolható.)
Gépkocsi-biztosítás nemzetközi igazolása, az ún. "zöld kártya" megléte kötelező.
Felhívjuk az Olaszországba gépjárművel utazó magyar állampolgárok figyelmét, hogy a gépjárművekben kötelező tartozék a fényvisszaverő mellény. A gépkocsikban vezetés közben mobiltelefon használata csak kihangosítóval lehetséges.
Felhívjuk a gépjárművel utazók figyelmét a közlekedési szabályok, különösen a sebességkorlátozások szigorú betartására, mert a helyszíni bírság összege igen magas lehet, a büntetés be nem fizetése további súlyos következményekkel járhat (vezetői engedély, gépjármű elkobzása).
Nem ritka, hogy egyes bűnözőcsoportok az olasz autópályákon közlekedő külföldi rendszámú gépjárművet kifigyelik, követik, majd megállásra kényszerítik, jelezvén, hogy probléma van az autóval. Ezt követően a gyanútlan gépkocsivezető kiszállásakor az értékeit a kocsiból ellopják.
Tekintettel arra, hogy némely bűnöző csoport kimondottan a nemzetközi közúti fuvarozásban résztvevő kamionok és szállítmányuk kirablására szerveződik, különös óvatosságot tanácsolunk az éjszakai pihenéseknél, illetve, ha várakozó kamionnál gyanús személyek ajánlkoznak a kamion lerakodási helyre történő bevezetésére.
Olaszországban nagyvárosokon belüli közlekedésre és parkolásra eltérő szabályok vonatkozhatnak. Pl. Rómába, a körgyűrűn (GRA) belülre a katalizátor nélküli gépkocsik nem hajthatnak be. Az autóbuszok és gépkocsik csak a kijelölt helyeken parkolhatnak. Rómába a turistabuszok csak úgy tudnak bejutni, ha előzetesen kiváltják a városra vonatkozó behajtási engedélyt, mely az ún. check-pointokon szerezhető be. Ezeket a gyűjtőhelyeket a körgyűrű kijáratainál kb. 8x2 méteres sárga tájékoztató-táblákkal jelzik
http://www.guideroma.com/links/atac.htm (tourist coach permits).
A gépkocsival utazók figyelmét felhívjuk arra is, hogy elővigyázatosan járjanak el ismeretlen személyek, nem EU-tagországok állampolgárainak személyautójukba történő felvételével (pl. autóstopposok), ugyanis, ha az illető nem rendelkezik a jogszerű tartózkodást igazoló okmánnyal, az olasz hatóságok súlyos következményekkel járó eljárást indíthatnak, illegális bevándorlás elősegítése címén.
A gépkocsikkal érkezők számára hasznos információk találhatók (pl. sebességkorlátok – limiti di velocitá) az Olasz Autóklub honlapján: http://www.aci.it
Hungary Direct: 1720036 (zöld szám, amelyen a hívott fél terhére hívható Magyarország)

A megbízható taxik fehérek, számjelzéssel az oldalukon. Nem szabad bedőlni a túl kedvező tarifát kínáló „taxisoknak”, melyeken nem találhatók meg az említett jelzések. Főleg a reptéren mennek az utasok elé és ajánlanak olcsó fuvart. Előre érdemes érdeklődni, hogy a kívánt célhoz mennyiért szállítanak el.

Róma kiterjedt tömegközlekedési hálózattal rendelkezik, minden lehetséges közlekedési eszköz megtalálható itt: buszok (241 vonal, 2310 km-nyi hálózattal), metró, villamosok (6 villamosvonal), trolibuszok. Róma egyes látnivalóinál feltüntettük az oda való eljutást. Éjjel 12:30, és 05:30 között éjszakai buszjáratok közlekednek.
A városnak csupán két metróvonala van, az A, és B vonal, főleg annak köszönhetően, hogy amint elkezdenek ásni, szinte mindig belebotlanak egy ókori római emlékbe, és ugyanez igaz az építkezéseknél is. Az A és B metróvonal a Termininél keresztezi egymást.
Megemlítendő még a 110-es busz, 09:00-től 20:00-ig, félóránként közlekedik a Termini állomástól, és a 18 Eurós jegyárért érinti Róma fő nevezetességeit. A buszról bármelyik megállónál le lehet szállni, és ott szétnézni az adott látványosságnál, majd ugyanazzal a jeggyel egy következő buszra felszállni.
A tömegközlekedési jegyek (BIT) egységesen 1 Euróba kerülnek. Egynapos (BIG, 4 Euró), háromnapos (BTI, 11 Euró), és hét napos (CIS, 16 Euró) jegyek vásárlására is lehetőség van.
Roma Pass vásárlása esetén a tömegközlekedés ingyenes (kivéve a 110-es busz, ill. a repülőtéri transzferjáratok: a Leonardo Express, és az Fr1).
Roma Pass
A 2009-es árakon 23 Euróba kerülő, az első múzeum látogatásától számított 3 napig érvényes Roma Pass megvásárlásával a teljes római tömegközlekedési hálózat ingyen vehető igénybe, a hozzá kapott Roma Pass Transport-tal továbbá az első két választott múzeumba vagy régészeti helyszínre ingyenes belépést biztosít (összesen közel 40 római múzeumnál vehető igénybe, a múzeumok listája a Roma Passhoz adott füzetecskében elolvasható), a harmadik meglátogatott múzeumtól kezdve pedig kedvezményes belépő váltható. Érdemes számolgatni, hogy a Roma Pass megvétele megéri-e 1-2-3, stb. napos tartózkodásra, de a legtöbb turistának mindenképp visszahozza az árát.
A Roma Pass megvásárolható a múzeumokban, amelyek csatlakoztak a Roma Pass hálózatához, valamint turistainformációs pontoknál, a Terminin, és a repülőtereken is. Onnantól kezdve érvényes, ahogy az első múzeumba beléptünk, a tömegközlekedési bérlet pedig attól az időponttól, amikor az első járatra felszálltunk. Fontos, hogy mind a Roma Pass, mind a Roma Transport Pass ki legyen töltve, a névvel, és az érvényesség kezdeti idejével, innentől kezdve a 3. nap, éjfélig érvényes. A Roma Pass Transport nem érvényes a Leonardo Expressre, és egyéb repülőtéri transzferjáratokra, érvényes ugyanakkor a Roma-Lido-ra, a tengerpartra közlekedő kisvasútra. A 110-es, városnéző buszra 15% kedvezmény kapható vele.

Bankok nyitva tartása: A bankok általában hétfőtől péntekig 8.00 - 12.00 és 16.00 - 20.00 óráig tartanak nyitva.
Bankkártyák: MC/EC, Visa, Amex, Diners kártyákat a legtöbb szállodában, valamint az éttermekben és üzletekben elfogadják. A pénzkiadó automaták az MC/EC és Visa kártyákat elfogadják.

A postahivatalok hétfőtől péntekig, 08.30-tól 14.30-ig tartanak nyitva, szombaton pedig 09.30-tól 13.00 óráig.
Magyarország a 0036, Olaszország a 0039 előhívószám tárcsázásával hívható. Ajánlatos a telefonkártyával működő utcai telefonfülkéket igénybe venni, amelyekhez telefonkártyát a Tabacchi-nál (dohánybolt) lehet kapni. A kártya sarkát le kell törni. A 00 után folyamatosan kell tárcsázni. Hungary Direct hívószám: 172-0036
Fontosabb olasz telefonszámok:
A magyar mobiltelefonok természetesen Olaszországban is használhatók a roaming szolgáltatás segítségével. Arról, hogy az egyes szolgáltatók esetében a roaming használata automatikus vagy aktiváláshoz kötött, az illetékes magyar mobiltelefon-társaságnál lehet érdeklődni.
A mobilszolgáltatók listája ezen a linken érhető el.



A gyógyszertárak 7.00-től 19.00-ig tartanak nyitva.

Fontos!
Ha odakint baleset ért minket, vagy lopás, illetve egyéb bűncselekmény áldozatai lettünk, mindig vetessünk fel jegyzőkönyvet a helyszínen, hazaérkezés után már késő, jegyzőkönyv hiányában sem a biztosító, sem irodánk nem tud utólag intézkedni! Ha elégedetlenek vagyunk a szállodai szolgáltatással, vegyük fel a kapcsolatot helyi idegenvezetőnkkel, vagy kérjük a recepciós segítségét és minden esetben (fényképekkel és jegyzőkönyvvel) dokumentáljuk a történteket! Végső esetben -és csak akkor- hívja központi ügyeleti mobilszámunkat: (06-20-779-4104) Ha kötöttünk utasbiztosítást, hívjuk a biztosító éjjel-nappal hívható, magyar nyelvű segélyszámát, ahol szerződésünk kötvényszáma alapján tudnak segíteni.
Gépjárműlopás esetén:
Bulgáriában a gépjármű lopások száma évről évre csökken ugyan, de erre szakosodott bandák továbbra is lopják a nagy értékű és fiatal gépjárműveket. Már a határon való belépéskor kiszemelik azokat a járműveket, amelyeket el kívánnak lopni. A legkorszerűbb riasztó-berendezéseket is másodpercek alatt tudják hatástalanítani. Mindenképp azt tanácsoljuk, hogy aki Bulgáriába gépkocsival utazik, az kössön az autójára lopáskárra is kiterjedő CASCO biztosítást! Új szolgáltatásként a bolgár hatóságok bevezették a határon belépéskor díj fizetése ellenében kölcsönözhető GPS jelkövető beszerelését, amelyet aztán kilépéskor leszerelnek.
Akinek Bulgária területén ellopták az autóját, annak a következőképpen kell eljárnia a problémamentes hazautazás érdekében:
1. A káreset helyszínén illetékes Rendőrkapitányságon bejelentést kell tenni a történtekről, ahol jegyzőkönyvet vesznek fel, és erről igazolást adnak ki.
2. A kerületi Ügyészségtől igazolást kell beszerezni a Rendőrkapitányságon tett bejelentésről.
3. A 2. pontban említett ügyészségi igazolás hitelesítése a Legfőbb Ügyészségen, Szófiában történik.
Ugyancsak gyakoriak a külföldiek sérelmére elkövetett "trükkös lopások", amikor a leggyakrabban a gépjármű hátsó kerekét benzinkútnál, parkolóban kiszúrják, hogy az néhány száz méter megtétele után leengedjen. Majd a "segítőkész", időnként még magyarul is tudó, a defektet jelző, esetleg a szerelésben is segédkező személy elvonja a járművezető figyelmét az utastérről, ahonnét aztán szakavatott módon néhány másodperc alatt az utazó kézitáskáját - amiben legtöbbször az okmányokon kívül a pénze is volt - ellopják. Ilyen esetek megfelelő odafigyeléssel elkerülhetők.
Egyrészt javasoljuk, hogy minden utazó a legfontosabb okmányairól (útlevél adatoldala, jogosítvány, forgalmi engedély, zöldkártya) még indulás előtt készítsen fénymásolatot és azt olyan helyen tárolja, amely nehezen hozzáférhető! Másrészt műszaki, vagy egyéb okból történő megállás esetén ne maradjon könnyen látható és elérhető helyen érték, vagy értéket tartalmazó kézitáska. Egy esetleges defekt szerelésekor célszerű az utasteret bezárni!

Sűrgősségi telefonszámok

Az üzletek nyitvatartási ideje 9:00-tól 13:00-ig, majd 16:00-tól estig tart.
Róma Velenece mellett Olaszország legdrágább helyei közé tartozik. Az árak augusztusban a legmagasabbak, főleg a szállást illetőleg. A kenyér ára 1,10-2,80 € között mozog, a vaj € 1,40 , 1 l tej € 1,30, egy gombóc fagylalt € 0,80 , az idénygyümölcs és zöldség € 1 , 1 l bor € 0,70 –ba kerül. A financiális plusszköltség cca.150-200 € egy személyre és egy hétre számolva.
Via dei Condotti
A spanyol lépcső aljánál kezdődő, és a Via del Corsonál végződő, párhuzamosan futó utcák, a Via Condotti, a Via Borgognona és a Via Frattina Róma "legdivatosabb" bevásárlóutcái. Köztük a legnagyobb presztizsű a szép és gazdag utca, a Via Condotti. Olyan márkák üzletei vannak itt, mint az Armani, a Prada, a Versace, a Dolce, a Gabbana, a Gucci, a Valentino, stb. A Via dei Condotti korábban arról is ismert volt, hogy csupán azért is fizetni kellett, ha valaki betért egy üzletbe, és nem is vásárolt, ma már azonban minden üzleten kinn van az "ingresso gratuito" jelzés, így szét lehet nézni, vásárlási kötelezettség nélkül. Az elegáns üzletekben elsősorban az igen vastag pénztárcával rendelkezők találhatnak maguknak ruhanemüket.
Campo de' Fiori
A Campo de' Fiori szépsége, és hangulata miatt önmagában is megtekintésre érdemes, több étterme, és pubja rendkívül népszerű az éjszakai életbe induló fiatalok körében. A Pizza Navonához közel található Campo de' Fiorint található Róma legrégibb piaca, ahol zöldségeket, gyümölcsöket, és virágokat lehet vásárolni. Vasárnap kivételével minden reggel nyitva tart. A Piazza Navona környékén a művészeteket kedvelőknek is érdemes kalandozni: a környező utcákban művészeti galériákat, régiségboltokat lehet megtekinteni, ill. vásárolni bennük.
Eljutás: Buszjáratok: 62, 64, 70, 81, 87, 115, 116, 186, 492, 628. Villamos: 8-as.
Via del Corso
A csak Corsoként emlegetett, teljesen egyenes utca Róma történelmi városközpontját szeli át. A Piazza del Popolótol a Piazza Veneziaig futó Corso a rómaiak, és a turisták körében is igen népszerű, számos híres, és népszerű bolt, izgalmas, és viszonylag olcsó üzletek helye, a bevásárlókörútra induló fiatalok kihagyhatatlan utcája. A Via del Corson elérhető árakon lehet római divatcikkeket, szuveníreket vásárolni.
Moriondo & Gariglio
A Moriondo & Gariglio az édesszájúak kedvenc helye Rómában: a csokoládék, és egyéb édességek hihetetlen választéka található itt, és Róma legfinomabb csokoládéja kóstolható.
Eljutás: Cím: Via di Pie' di Marmo 21-22. Buszjáratok ide: 40, 46, 64, 119
Oviesse
Az Oviesse a legjobb hely azoknak, akik Rómában, elérhető árakon szeretnék megújítani a ruhatárukat divatos, és igen jó minőségű divatcikkekkel. Férfiak, nők, és gyermekek számára is nagy választékban vásárolhatók itt ruhaneműk. Parfűm-, és ékszerrészlege is van.
Eljutás: Cím: 74 Piazzale della Radio
Bevásárlóközpontok Rómában
Akik egy római bevásárlóközpontot szeretnének megtekinteni, ill. ilyen módon vásárolni, azoknak Róma két nagy bevásárlóközpontja, a Cinecitta Due Centro Commerciale (eljutás: A metróvonal - Cinecitta megálló) kb. 100 üzlettel, és az I Granai (eljutás: B metróvonal: Granai megálló) kb. 150 üzlettel ajánlható. A Cinecitta Due Centro Commerciale Róma első nagy bevásárlóközpontjába, ahol minden kapható, amire csak a fogyasztói társadalom polgárai vágyhatnak, ezen felül szolgáltató egységek, mint például fodrász vagy ruhatiszító, is találhatók itt. Az I Granai főleg remek, és hatalmas választékot nyújtó ruházati boltjai miatt kiemelkedő, férfidivatárúházakból pl. igen sok van itt.

A közbiztonság a hírhedt olasz maffia ellenére egyáltalán nem rosszabb a többi európai országhoz képest. Itt is ugyanúgy kell vigyáznunk értékeinkre, mint máshol. Azonban idegenforgalmi centrumoknál, tömegközlekedési csomópontokban, eszközökön nem ritka a lopás, zsebtolvajlás. A közlekedési eszközök biztonságosak, gyakoriak a közlekedési sztrájkok. A zsebtolvajlásokkal szemben különösen vonaton javasolt a személyes tárgyak iránti kiemelt figyelmesség.
Az olaszok számára az étkezés társasági esemény, és egy nagy fontosságú program. A legegyszerűbb ételeket is nagy élvezettel készítik és fogyasztják. Az emberek életét áthatja a mediterrán hangulat. A várost nyugodt nappalok és pezsgő,zajos éjszakai élet jellemezi. Délutánonként siestát tartanak, melyhez igazodik az üzletek és a közintézmények nyitva tartása is.
A szállodákban a vacsoránál férfiaknak ajánlott a hosszú nadrág viselete, néhány szállodánál kötelező. Olaszország templomaiba fedetlen vállal és rövidnadrágban, illetve rövid szoknyában tilos bemenni, javasolt kendőt, kardigánt magunkkal vinni.
Az olaszok természetüknél fogva nagyon kíváncsiak és optimizmussal szemlélik az életet. Meggyõzõdéssel vallják, hogy lényegében hozzájuk hasonlatosan minden ember gondtalan és felelõtlen, csak mások ezt jobban titkolják.
Olaszország lakói rendkívül vallásosak, így a húsvétnak különösen nagy jelentősége van az életükben. A szent nagyhéthez számos érdekes és látványos szokás kötődik. Firenzében például húsvét vasárnap a Piazza del Duomón egy feldíszített ökrösszekér repül a levegőbe így örvendvén Jézus feltámadásának. Vallási, kulturális és történelmi események fûszerezik az olasz naptárt. A Húsvét elõtti Karnevál erõsen kötõdik Velencéhez, míg a Szent Hét húsvéti körmenetei különösen színpompásak Tarantóban, Chietiben és Szicíliában, Firenze pedig egy szekérderéknyi tûzijátékot eldurrant Húsvétvasárnap. A szentek tiszteletére rendezett ünnepségek különösen látványos események, például Szent Nicola ünnepsége Bariban, Szent Gennaro ünnepsége Nápolyban, Abruzzoban a Kígyók Ünnepe, Szent Antal ünnepe Padovában (június) A történelmi idõkben gyökerezõ események közé tartozik a Gyertyák Futama és a Nyílpuska verseny Gubbióban, a szardíniai Kavalkád, a Négy Õsi Tengeri Köztársaság Evezõsversenye(ami Pisa, Velence, Amalfi és Genova között váltakozik), az II. Palio Siennában (júliusban és augusztusban) és a velencei Történelmi Evezõsverseny. Ha csak másképp nem jelzik, ezeket az ünnepségeket és eseményeket májusban rendezik meg.
Öltözködés
A szállodákban a vacsoránál férfiaknak ajánlott a hosszú nadrág viselete, néhány szállodánál kötelező. Olaszország templomaiba fedetlen vállal és rövidnadrágban, illetve rövid szoknyában tilos bemenni, javasolt kendőt, kardigánt magunkkal vinni.
Borravaló
A gasztronómia területén nem szokás borravalót adni. Gyakori, hogy a számlán "coperto" felirat olvasható, ami azt jelenti, hogy felszámoltak egy bizonyos összeget a terítékért és a kenyérért. Aki nagyon elégedett, az hagyhat az asztalon néhány pénzérmét. Presszóbárokban sem tányér, sem malacpersely nem található erre a célra. Szállodában a szobalánynak hetenként öt euró borravaló jár, a taxiszámlát pedig felkerekítik.
A mediterrán vidék nyersanyagbõsége és a Római Birodalomig visszavezethetõ ételkészítési hagyományok rendkívûl változatossá teszik az olasz konyhát. Az étkezési szokások kialakulásában a gazdasági, a földrajzi és egyéb tényezõk mellett szerepet játszik az olasz "életfilozófia" is. Az olaszok szeretnek enni, kedvelik a jó ételeket, ami nem feltétlenül drágát, különlegeset jelent. A legegyszerûbb ételt is olyan odaadással, mondhatni szenvedéllyel készítik, fogyasztják és vitatják meg, mint a drága vendéglõk luxus fogásait. Az átlagember napi étkezésére éppen az olcsó tésztaétele, a jellemzõek. Ezekbõl a tésztákból mi csak néhányat ismerünk, de Olaszországban gyárilag több mint ötvenfélét készítenek. A mondás szerint az olasz háziasszony az év minden napjára tud másfajta pastát készíteni. A spagetti, makaróni, lasagne, canelloni, tortellini, taghatelle, menicotti és még folytathatnánk, a különféle vagdalékokkal, mártásokkal, az ún. sugokkal még változatosabbá tehetõk. A sugók zöldségekbõl, gombából, húsokból, felvágottakból, halakból készíthetõk, de felhasználható hozzá kagyló, rák, tojás vagy egyszerû füstölt szalonna is. Az olaszok ezeket a száraz tésztákat nem fõzik olyan puhára mint mi, kicsit "roppanósra"
hagyják a tésztát és a kifõzés után friss vajjal keverik össze. A hosszú tésztákat kettétörni nem szabad. A tészták kifõzése külön tudomány, nincs rá szabály, hogy mennyi ideig kell fõzni. Ezeket a tésztaételeket általában elõételként adják, de fogyaszthatók fõételként is. Másik tésztaspecialitásuk, amire joggal büszkék, a különféle pizzák. Változatos formában gombával, sonkával, zöldségekkel, hallal, húskrémmel stb. készítik, a tetejére reszelt sajtot szórnak. Többféle ételt készítenek leveles vajas tésztából, így pástétomokat, vajas kosarakat stb. Az olasz konyha a fõzéshez vajat, olivaolajat vagy más növényi zsiradékot használ. Sokféle fûszert alkalmaznak, az ismertekbõl néhány: bazsalikom, ánizs, kapribogyó, tárkony, mentha, oreganó, rozmaring, kakukkfû, zsálya, sáfrány, majoránna, szerecsendió, szerecsendióvirág, vanilia, fahéj stb. Kedvelt a füszerkeverék használata is. Az asztalon ott van a reszelt parmezán sajt, amivel a leveseket, de egyéb ételeinket is ízesítik. Gazdag választékban készítik a leveseket. Kedveltek a zöldséges levesek, így a minesztraleves, a spenótleves, a rizsleves, a zöldségkrémlevesek és az erõlevesek. Elõételeket nem csak tésztákból de zöldségfélékbõl is sokat készítenek. Jellegzetes a nagy húsos paradicsom, az articsóka, a padlizsán, a nagy vastaglevelû hagyma, a patiszon, a csirág, a kelvirág. Ugyancsak népszerû elõételek a különféle rizottók. A hideg elõételekhez alapanyagot egyrészt a tenger szolgáltat, felhasználják a friss tengeri kagylókat, rákokat, tengeri sünöket, tintahalat és egyéb tengeri halakat. Másrészt a kiváló minõségû olasz felvágottak, a szalámifélék, a kolbászok, a sokféle füstölt, pácolt sonka gazdagítja a kínálatot.
A rák, kagyló, hal és egyéb tengeri alapanyagokból természetesen fõételeket is készítenek. Gyakori, hogy ezeket az ételeket roston vagy vagy bundázva sütik és vegyesen tálalva adják a asztalra, külön mártásokkal. Fõétel vagy ahogy az olaszok mondják pietanya, a szó tulajdonképpen második fogást jelent. Ez azonban megtévesztõ lehet, mert nem feltétlen a nálunk megszokott hús, hanem lehet tészta, zöldségétel, rizottó stb. és persze húsétel is. Húst bõven szolgáltat a fejlett állattenyésztésük, legkedveltebb a marha-, borjú-, bárány- és ürühús, de fogyasztják a kecskehúst, a házinyúlat, és a különféle vadakat, vadszárnyasokat is. Tévedés azt hinni, hogy az olaszok a sertéshússal szemben elõítéleteket táplálnak. A melegebb, mediterrán jellegû éghajlat miatt a zsírosabb sertéshúsból valóban kevesebbet fogyasztanak mint hazánkban, de a különbözõ füstölt húsok, sonkák és a füstölt disznóláb meglehetõsen népszerûek. Köretként sokféle zöldséget készítenek vizben fõzve, vagy vajban, olajban megpárolva, de találkozhatunk zöldségekkel, sõt gyümölcsökkel köretként, sörtésztába mártva és kisütve. A zöldség- és gyümölcsköretek mellé rendszerint még sültburgonyát és párolt rizst is adnak. A rizst a tésztákhoz hasonlóan kissé keményebbre fõzik és vajjal keverik el. A rizsbõl nemcsak köretet készítenek, de különféle vagdalékokkal mint a száraz tésztákat, elõételnek, fõételnek is adják. Salátát sokféle friss zöldségnövényból készítenek, amit a salátöntetek, dresszingek, széles választékával tesznek még változatosabbá. A befejezõ fogások között elsõként kell említeni a világhírû olasz fagylaltokat, parfékat. Ezeket a készítményeket olasz cukrászok találták fel, tették ismertté világszerte, és ma is õk készítik a legjobb minõséget. A fagylaltok, parfék gazdag választékát bõvítik az alapanyagokhoz adott olajos magvak, grillázs, mazsola és egyéb gyümölcsök.
A cukrászsütemények leggyakrabban piskóta vagy omlóstészta alappal készülnek, narancs- és citromízû krémekkel, ízekkel és sokféle gyümölccsel. Sokat fogyasztanak a friss gyümölcsökbõl és gyümölcssalátákból. A sajtokat nemcsak reszelve ízesítõnek használják, de az egyik legkedveltebb befejezõ fogás. Fogyasztják különbözõ zöldséggel, - újhagyma, retek, paradicsom stb. - de gyümölcsökkel is. Ismertek a kevert italokhoz való vermutok: Gancia, Cinzáno, Martini, Garrone, Campari stb. Jóminõségû törkölypálinkájuk a grappa, amit az étkezést lezáró kávéhoz digestívként is fogyasztanak. Az étkezéshez, a franciákhoz hasonlóan legszívesebben bort fogyasztanak, gondosan választva meg az étkezéshez leginkább illõt. Az olaszok eszpresszó kávéja nagyon jó minõségû és világszerte ismert. Talán õk az egyetlen nép, akik nálunk magyaroknál is erõsebb eszpresszókávét
fogyasztanak. A földrajzi adottságokkal és az éghajlati viszonyokkal magyarázható a sajátos étkezési ritmusuk. Reggelire nem esznek sokat, általában tejeskávé, vaj, jam, kenyér vagy péksütemény, legfeljebb felvágottal, sajttal, vagy tojásétellel kiegészítve. Ebédre levest vagy valamilyen elõételt fogyasztanak, a nagy melegben gyakori, hogy az elõétel helyettesíti a húsféléket, a fõételt is. Az ebéd
befejezéseként fagylalt vagy gyümölcs következik. Vacsorakor rendszerint kompletten étkeznek, elõétel, leves, fõétel salátával és desszert, kávé, tehát teljes ételsort fogyasztanak. Különösen nyáron a nagy meleg miatt a vacsora késõn kezdõdik. A vendéglõk terasszai megtelnek és késõ éjszakáig hangosak a vacsorázó, ill. a vacsora után borozgató, iszogató vendégek zsivajától.
| Jó napot! | Buon dì! |
| Viszontlátásra! | Arrivederci! |
| Hogy hívnak? | Come ti chiami?/ Come si chiama? |
| Igen | Sí |
| Nem | No/ Sesso |
| Kérem | Per piacere / Per favore / Per cortesia |
| Köszönöm | Grazie |
| Sajnálom | Mi dispiace/Mi scusi |
| Elnézést! | Mi dispiace/Mi scusi |
| Beszél angolul? | Parla inglese? / Parli inglese? |
Számok
| 1 | uno |
| 2 | due |
| 3 | tre |
| 4 | quattro |
| 5 | cinque |
| 6 | sei |
| 7 | sette |
| 8 | otto |
| 9 | nove |
| 10 |
dieci |
| húsz | venti |
| ötven | cinquanta |
| száz | cento |
| ezer | mille |
Vásárlás, élelmiszer
| Mennyibe kerül? | Quanto costa? |
| olcsó | buon prezzo |
| drága | caro |
| kenyér | pane |
| tej | latte |
| zöldség | verdura |
| gyümölcs | frutto |
| bor | vino |
| ásványvíz | acqua |
| hús | carne |
| szálloda | albergo |
| szoba | camera |
| ágy | letto |
| fürdőszoba | doccia |
| kulcs | chiave |
| ablak | finestra |
| ajtó | porta |
| emelet | piano |
| éjszaka | notte |
Szórakozás
| belépőjegy | biglietto d'ingresso |
| színház | teatro |
| mozi | cinema |
| diszkó | disco |
| meccs | incontro |
| Egészségére! | alla vostra salute! |
| táncol | danzare |
| koncert | concerto |
| ülőhely | posto a sedere |
| bár | bar |
